昔日白襪王牌對決 Sale回芝加哥僥倖拿勝投
今天(31日)是前芝加哥白襪王牌投手Chris Sale，被交易至波士頓紅襪之後，首次回到白襪主場出賽。雖然首度回到熟悉的風城南端登板，表現不盡理想，主投5局失5分責失，但他的隊友用強烈砲火情義相挺，棒打白襪王牌左投Jose Quintana，全隊轟出創本季新高的6支全壘打，海灌13分，終場紅襪就以13:7擊敗白襪，Sale也因此拿下本季第6勝。
Sale今天回到過去待了7年的主場保證率球場(Guaranteed Rate Field)，受到球迷歡迎他回來的熱烈掌聲，但他的昔日隊友在球場上一點都不友善。Sale本役用了111球才完成5局的投球(本季投最短的一次先發)，投出2次保送之外，還被白襪打線敲出10支安打，丟掉6分，兩個項目皆創下本季新高。
幸好Sale的隊友大力相挺，三壘手Deven Marrero單場雙響砲，Mookie Betts、Jackie Bradley Jr.、Xander Bogaerts和Mitch Moreland等人也都開轟，紅襪今天靠著全壘打就攻下12分，讓表現不太穩的Sale，在賽後得到勝投。值得一提的是，雖然表現不穩，但Sale本場比賽還是飆出9次三振，三振能力依然非常強悍。
「這真的很難得，可以在失掉6分的比賽之後，保持不錯的心情。我的隊友真的幫了我大忙。」Sale賽後表示。
Marrero在本役之前，大聯盟生涯59場比賽只敲出2發全壘打，今天一場比賽就讓生涯全壘打數增加一倍，展現出乎意料之外的長打能力。二局上，Marrero和Betts上演「背靠背」連續全壘打的戲碼，把白襪先發投手Quintana打得暈頭轉向。
Quintana今天投2.2局就被敲出包含3支全壘打在內的10支安打，狂失7分，讓球隊無力回天，他也因此吞下本季第7敗。今年Quintanta的表現較去年退步，到目前為止11場先發，自責分率是不及格的5.60。
上一場出賽，面對亞利桑納響尾蛇，Quintana投4.1局失8分，狀態也不是非常理想。最近2次登板，Quintana被打出包含4發全壘打在內的18支安打，狂失15分，使他的自責分率從原本的3.92，一路飆升到目前的5.60。
Quintana今年的投球表現和洋基的田中將大有異曲同工之妙，都出現大起大落的現象。
Sale近期的表現也不如開季時那般強勢。開季前6場先發，Sale在45.2局的投球中繳出1.38的自責分率，飆63K之外，對手打擊率只有.166；但近5場先發，他的自責分率為偏高的4.73，對手打擊率也提升到.237。
Sale賽後也坦承今天表現不佳，說道：「我跟Quintana今天投得都不好，跟大家原本預期的不太一樣。大家本來預想這會是一場投手戰，沒想到卻看到一場跟打擊練習差不多的打擊戰。」
Sale去年有6場先發失5分(含)以上，那6場先發他的戰績為1勝5敗。
紅襪獲勝後，目前戰績來到28勝23敗，在美聯東區僅落後龍頭紐約洋基3場勝差；白襪部分，現階段戰績為24勝27敗，在分區排名第三。
沒有留言:
張貼留言